Позвонил один "старый" боксёр, грит,
Бархатная спинка
offline
Позвонил один "старый" боксёр, грит, спасай, хулиганов надо обозвать. Как по-немецки будет "урод"?
Озадачил. Выдала сначала 2, потом положила трубку, позвонила фройнду и ещё с десяток наскребли. Уржались сами.
Arschgesicht
Sackfresse
Quackenkopf
Affenschädel
Ohrenzombie
Kanisterkopp...
надо регулярно читать что-то неприличное, потому что теряется запас нужных слов)))
Озадачил. Выдала сначала 2, потом положила трубку, позвонила фройнду и ещё с десяток наскребли. Уржались сами.
Arschgesicht
Sackfresse
Quackenkopf
Affenschädel
Ohrenzombie
Kanisterkopp...
надо регулярно читать что-то неприличное, потому что теряется запас нужных слов)))
Marussja
offline
Ohrenzombie
Kanisterkopf - ет, конечно, сильно..))
ну вот, пока писала тебе, налила на себя через трубочку (!) из стакана мартини..
лет 5-7 назад купила себе специально для развития нем-рус словарь ненормативной разговорной лексики, помню, словарный запас заметно расширился после его изучения..))
Kanisterkopf - ет, конечно, сильно..))
ну вот, пока писала тебе, налила на себя через трубочку (!) из стакана мартини..
лет 5-7 назад купила себе специально для развития нем-рус словарь ненормативной разговорной лексики, помню, словарный запас заметно расширился после его изучения..))
Бархатная спинка
offline
Marussja
| QUOTE |
| Kanisterkopf |
KoPP -диалектное, фройнд поправил)))
А что это ты мартини среди ночи пьёшь?
| QUOTE |
| лет 5-7 назад купила себе специально для развития нем-рус словарь ненормативной разговорной лексики, помню, словарный запас заметно расширился после его изучения..)) |
он у меня тоже есть. Девкин?
На втором курсе прямо вгрызлась в него)))
Marussja
offline
Бархатная спинка
| QUOTE |
| А что это ты мартини среди ночи пьёшь? |
а так...что-то вдруг захотелось..Были неделю назад в Гонконге и там в марроканском ресторане мне сделали какой-то чУдный коктейль с мартини, водкой и чем-то ещё, сегодня вдруг вспомнилось и захотелось его же...
| QUOTE |
| он у меня тоже есть. Девкин? |
да, кажется, он..такой красненький...
| QUOTE |
| KoPP -диалектное, фройнд поправил))) |
спасибо за диалектное..))
Бархатная спинка
offline
| QUOTE |
| а так...что-то вдруг захотелось..Были неделю назад в Гонконге и там в марроканском ресторане мне сделали какой-то чУдный коктейль с мартини, водкой и чем-то ещё, сегодня вдруг вспомнилось и захотелось его же... |
такк расскажи, как теб туда вообще занесло? Отпуск или работа?
Мартини тоже уважаю. И без водки приятнее))
Marussja
offline
| QUOTE |
| Мартини тоже уважаю. И без водки приятнее)) |
и я без водки..))
| QUOTE |
| такк расскажи, как теб туда вообще занесло? Отпуск или работа? |
эт у меня работа такая-чему по чёрному завидуют друзья-знакомые..))
Ездили на 2 выставки в Гонконге, по-хорошему надо было и в Китай ещё проехать, но нам не дали визу, в связи с особым режимом из-за прошедшей олимпиады...редиски, вообщем, эти китайцы..Так что пришлось неделю носится по Гонконгу..Я в ГК была первый раз, до этого только на материковый Китай ездила, город очень понравился, несмотря на мою нелюбовь к подобным индустриальным городищам..Есть в нём что-то особое..-рекомендую..))..Плюс ко всему очень неплохо провели время в поставщиком из Гамбурга, который сейчас обосновался в Гонконге..))
какая работа хорошая...Marussja
offline
Бархатная спинка
работаю последние пару лет преимущественно с Китаем и с Европой, разумеется..Езжу чаще в Китай по разным провинциям, чем в Европу, хотя вот в сентябре мотались в Прагу, по делам и погулять чуть..В декабре еду к сестрёнке в Шверин на рождество-новый год, потом в Дюссельдорф на выставку..))..Рада сама, что не сижу круглогодично в офисе, что очень нелегко..Вот в этом году не удалось съездить никуда погреться на солнышкоо в отпуск, потому как отдыхать было некогда, но зато хоть в Гонконге неделю погрелись и даже в море искупались и смотались в крупнейший в мире ocean park..Кстати, ездили с мужем..))..вместе работаем..
работаю последние пару лет преимущественно с Китаем и с Европой, разумеется..Езжу чаще в Китай по разным провинциям, чем в Европу, хотя вот в сентябре мотались в Прагу, по делам и погулять чуть..В декабре еду к сестрёнке в Шверин на рождество-новый год, потом в Дюссельдорф на выставку..))..Рада сама, что не сижу круглогодично в офисе, что очень нелегко..Вот в этом году не удалось съездить никуда погреться на солнышкоо в отпуск, потому как отдыхать было некогда, но зато хоть в Гонконге неделю погрелись и даже в море искупались и смотались в крупнейший в мире ocean park..Кстати, ездили с мужем..))..вместе работаем..
Толедо-Саламанка
offline
Бархатная спинка
| QUOTE |
| Arschgesicht Sackfresse Quackenkopf Affenschädel Ohrenzombie Kanisterkopp... |
Забрал себе))) - расширять словарный запас и кругозор
