Бархатная спинка
offline
[i]
Ученик пишет в скайпе, c ошибками, ессно:
QUOTE
Ich habe ein Ubung gemacht.Ich habe ein Tex keine gelert.Der Text ist schwer und gross,meine Kopf ist klein fur diese Text


Перевод с учётом авторского стиля))):

QUOTE
Я сделал упрОжнение. Я текС не научил. Текст тяжёлый и большой, моя голова маленькая длА этот текст.


Самокритика в порядке)



trishа
offline
[i]
я вчера на работе сидела, с сонькой смсками перекидывалась на английском))
ни одного слова без ошибки пылять!!!
приду к ней завтра, устрою нахрен диктант!!!)))))))))))




Бархатная спинка
offline
[i]
trishа
Всех отлупить веником!!
Хотя я и так рада - его уже можно понять)))


Колянус
offline
[i]
QUOTE
Ich habe ein Ubung gemacht.Ich habe ein Tex keine gelert.Der Text ist schwer und gross,meine Kopf ist klein fur diese Text


Валялся lol.gif lol.gif Вспомнил себя во времена изучения немецкого lol.gif


Бархатная спинка
offline
[i]
Колянус
QUOTE
Вспомнил себя во времена изучения немецкого 

Давно учил? Училку боялсо? black_eye.gif



Колянус
offline
[i]
Бархатная спинка
Учил давно. Лет 15 назад. Училку не боялся, скорее, уважал wink.gif


Бархатная спинка
offline
[i]
Колянус
я это и имела в виду pardon.gif