
Бархатная спинка
offline
1 Tasse Kaffee
Müsli
1 Birne
1 Quark
und am Abend vielleicht Karottensalat mit Knoblauch und Mayo
-1 Kilo))))
Müsli
1 Birne
1 Quark
und am Abend vielleicht Karottensalat mit Knoblauch und Mayo
-1 Kilo))))

Солнечный!!
offline
По-немецки не говорю, но походу написано:
1 чашка кофе
Мюсли
1 какая-то хрень
Морковный салат с Кнобляухом и Майей
-1 кг
1 чашка кофе
Мюсли
1 какая-то хрень
Морковный салат с Кнобляухом и Майей

-1 кг


Колянус
offline

Rejina
offline
Выражовывайтесь понятнее ..плизз.. Не все здесь владеют немеЦЦким,как некоторые...
Как я поняла- здесь тока я им не владею..
Как я поняла- здесь тока я им не владею..


sinok16
offline
Rejina
QUOTE |
а со мной че не согласен? |
Да согласен я, согласен! Я ж кеско повторил!

QUOTE |
или ты тоже владеешь ... |
Ага 2-мя языками: русским и матерным...


Колянус
offline
Товарищи, которые не владеют!
Учите немецкий язык, тогда сможете смотреть шедевры классического немецкого кинематографа без перевода
Учите немецкий язык, тогда сможете смотреть шедевры классического немецкого кинематографа без перевода


Rejina
offline
sinok16
а аГлиЦЦким?
Колянус
ну только ради этого стОит
)) хотя те выражения,кот. там используются.. моНа понять и без углубленного изучения..
а аГлиЦЦким?

Колянус
ну только ради этого стОит



sinok16
offline
Колянус
QUOTE |
Учите немецкий язык, тогда сможете смотреть шедевры классического немецкого кинематографа без перевода |
"И это правильно", как говаривал тов. Горбачёв...


Rejina
offline
QUOTE |
Хальт их верде шиссен! "Хальт их верде шайсен!" |
переведите.. что это означает..? или не спрашивать лучше?


sinok16
offline
Rejina
QUOTE |
переведите.. что это означает..? или не спрашивать лучше? |
Я тоже не понимаю, но похоже лучше не спрашивать...уже час прошёл и никто не рискует отвечать...


sinok16
offline
кеско
QUOTE |
чето про дерьмо |
Ну вот, допросилась БС, доигралась со своим немецким и мы все так плавненько от кофе перешли на дерьмо...


Бархатная спинка
offline
Солнечный!!
QUOTE |
По-немецки не говорю, но походу написано: 1 чашка кофе Мюсли 1 какая-то хрень Морковный салат с Кнобляухом и Майей -1 кг |



Мне особенно Майя в салате понравилась, равно как и тип по фамилии Кноблаух...
Mayo МайонезKnoblauch чеснокQuark творог

Бархатная спинка
offline
Колянус
QUOTE |
Товарищи, которые не владеют! Учите немецкий язык, тогда сможете смотреть шедевры классического немецкого кинематографа без перевода |
Да там всё интернационально, знание немецкого необязательно)))

Бархатная спинка
offline

Бархатная спинка
offline
sinok16
QUOTE |
Ну вот, допросилась БС, доигралась со своим немецким и мы все так плавненько от кофе перешли на дерьмо |
Я ведь думала, какая умная тактика - напишу по-немецки о еде, никто не поймёт и комментировать не станет. А тут полиглоты и 30 комментов...

